Eintrag bearbeiten

Wenn Sie den Eintrag Übersetzungsbüro polnisch Alina Brockelt, Bonifatiusplatz 2 in 30161 Hannover bearbeiten möchten, füllen Sie bitte das untenstehende Formular aus.

Wir werden Ihren Änderungsantrag sobald wie möglich bearbeiten und Ihnen eine Bestätigung per E-Mail zukommen lassen.

Änderungen vornehmen

* Mit einem Stern markierte Felder sind Pflichtfelder.

Ihre Daten

Grund der Änderung *

Ihre Position * -- Bitte auswählen -- Inhaber Mitarbeiter Nutzer

Ihr Name *

Ihre E-Mail Adresse *

Adresssdaten

Firmenbezeichnung *

Straße & Hausnummer *

Postleitzahl *

Ort *

Stadtteil

Kontakt

Telefon *

Telefax

Webseite *

Firmen-E-Mail-Adresse *

Weitere Informationen

Art * Klassisches Übersetzungsbüro Online-Übersetzungsbüro

Angebotene Sprachen Pro Zeile eine Sprache oder Sprachkombination Deutsch-Polnisch Polnisch-Deutsch

Mögliche Sprachen Abchasisch Afar Afrikaans Akan Albanisch Amharisch Arabisch Aragonesisch Armenisch Aserbaidschanisch Assamesisch Avarisch Avestisch Aymara Bambara Baschkirisch Baskisch Bengalisch Bihari Birmanisch Bislama Bokmål Bosnisch Bretonisch Bulgarisch Bündnerromanisch Chamorro Chichewa Chinesisch Cree Dänisch Deutsch Dhivehi Dzongkha Englisch Esperanto Estnisch Ewe Färöisch Fidschi Finnisch Französisch Fulfulde Galicisch Georgisch Griechisch Grönländisch Guaraní Gujarati Haitianisch Hausa Hebräisch Hindi Ido Igbo Indonesisch Interlingua Interlingue Inuktitut Inupiaq Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Javanisch Jiddisch Kannada Kanuri Kasachisch Kashmiri Katalanisch Khmer Kikongo Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kirchenslawisch Kirgisisch Kirundi Komi Koreanisch Kornisch Korsisch Kroatisch Kurdisch Laotisch Latein Lettisch Limburgisch Lingála Litauisch Luganda Luxemburgisch Malagasy Malaiisch Malayalam Maltesisch Manx Maori Marathi Marshallesisch Mazedonisch Mongolisch Nauruisch Navajo Ndonga Nepali Niederländisch Nord-Ndebele Nordsamisch Norwegisch Nynorsk Ojibwe Okzitanisch Oriya Oromo oshiKwanyama Ossetisch Otjiherero Pali Panjabi Paschtunisch Persisch Polnisch Portugiesisch Quechua Rumänisch Russisch Samoanisch Sango Sanskrit Sardisch Schottisch Schwedisch Serbisch Sesotho Setswana Shona Sindhi Singhalesisch Siswati Slowakisch Slowenisch Somali Spanisch Süd-Ndebele Sundanesisch Swahili Tadschikisch Tagalog Tahitianisch Tamil Tatarisch Telugu Thai Tibetisch Tigrinya Tongaisch Tschechisch Tschetschenisch Tschuwaschisch Tshivenda Türkisch Turkmenisch Twi Uigurisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch Vietnamesisch Volapük Walisisch Wallonisch Weißrussisch Westfriesisch Wolof Xhosa Xitsonga Yi Yoruba Zhuang Zulu

Angebotene Fachgebiete

Beauty & WellnessBildung & ErziehungChemieEnergieFinanzenGastronomieGeistes- & SozialwissenschaftenImmobilienIndustrieInternet & E-CommerceIT & SoftwareKunst & KulturLand- & ForstwirtschaftLiteraturLogistikMarketing & Werbung

Medien & JournalismusMedizin & PharmazieNaturwissenschaftenÖffentlicher SektorOffizielle DokumentePersonalwesenPolitikRechtReisen & TourismusSport & FreizeitTechnikUmweltVersicherungenWirtschaft & HandelSonstiges

Wortpreis in Euro(netto, gängige Sprachkombinationen, Standardtext)

Beschreibungmax. 2000 Zeichen Alina Brockelt - gerichtlich ermächtigte Übersetzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin für die polnische Sprache. Als ermächtigte (beeidigte) Übersetzerin biete ich bestätigte (beglaubigte) Übersetzungen von Dokumenten aller Art für Privat- und Geschäftskunden ins Polnische und aus dem Polnischen an. Ich übersetzte für Sie: - Personenstandsurkunden (z. B. Ehe-, Geburts- oder Sterbeurkunden) - Schulzeugnisse und Studienabschlussdiplome - Arbeitszeugnisse - Versicherungs- und Steuerunterlagen - Urteile - notarielle Urkunden - Vollmachten - Lebensläufe - Bewerbungsunterlagen - Fahrzeugpapiere Als ermächtigte Übersetzerin bin ich befugt die Richtigkeit und Vollständigkeit aller von mir angefertigten Übersetzungen zu bestätigen. Als beeidigte Dolmetscherin dolmetsche ich für Sie unter anderem bei: Gerichten, Justizvollzugsanstalten, Rechtsanwalts- und Notarterminen und der Polizei. Mein Angebot umfasst die Übersetzung sowohl allgemeiner Textsorten als auch spezifischer Dokumente. Meine besonderen Stärken liegen in der Fachübersetzung im juristischen Bereich. Einen großen Teil meiner Arbeit machen Urkundenübersetzung aus dem Polnischen und ins Polnische aus. Ich bin Mitglied im Berufsverband BDÜ - Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. „Eine BDÜ-Mitgliedschaft steht für Qualität, denn alle Mitglieder müssen vor Aufnahme in den Verband ihre fachliche Qualifikation nachweisen.“ „Der BDÜ engagiert sich für hohe Qualitätsstandards und die Einhaltung fachlicher und ethischer Normen der Berufsausübung.“